I balance volume based on the room, guest count, and moment—loud enough to dance, soft enough to talk.